| 题目 | 韩国的筷子文化, 感动了全世界 |
|---|---|
| 编写人 | 文化艺术科文化艺术组 |
| 内容 |
-‘K-Chopsticks(韩筷)特别展’在泰国韩国文化院从25日起举行两个月-
韩国的筷子文化给泰国人带来了深深的感动。驻泰国韩国文化院（院长KANG,EUN-A）和清州市（市长李承勋）于25日在泰国曼谷的韩国文华院展览馆以“K-Chopsticks”为主题举行了筷子特别展开幕式。此次筷子特别展将持续到6月23日。 在当天的开幕式上包括驻泰国韩国大使馆的鲁光镒在内，韩国文华院KANG,EUN-A院长、清州市LEE, BEOM-SEOK副市长等300多人参加，盛况空前。特别是，包括代表泰国的国际艺术工艺支援中心（ SACICT ）在内，日本、英国、法国等世界各国的驻泰国文华院有关人士一同出席，对韩国的筷子文化表示出了高度的关注。 当天的开幕仪式以青州的代表性演出团队——传统民俗表演场“回声”的四物表演和筷子节奏表演为开场，接着举行了对主要作品的参观和试演、体验活动等。 在特别展上，从韩国的勺筷文物起，筷子文化商品和创作作品、清州圈工艺作家的代表作品等200多件筷子相关作品和影像作品以故事情节形式介绍。 筷子文物是按照时代顺序展示了高丽时代、朝鲜时代、近代的勺筷文物20件，并一同介绍了韩国的大米文化。筷子文化商品是介绍了清州市从去年开始开发的商品中100多件。KIM,SUNG-HO作家的漆勺筷、LEE,JONG-GUK作家的山椒树筷子、LEE,SO-RA作家的勺筷盒、PARK, SANG-TAE作家的有机勺筷、YOO,SU-HYE作家和JUNG,JAE-HONG作家的金属勺筷商品也一同展示。与此同时，还展示了清州大学校工艺设计学系的LEE,GYU-NAM(金属)、KIM,JUN-YONG(玻璃)、YOUN,SANG-HEE(漆艺)教授的艺术商品和工艺设计专业学生们开发的文化商品。此外，还展示了（株）RAON商事的儿童用智能筷子。 还展示工艺作家的作品，获得了很高的人气。其介绍了YOO,PIL-MOO作家的传统毛笔、LEE,SO-RA作家的拼布、CHO,BYEONG-MUK作家的高杆、SON,BU-NAM作家的艺术瓷器套装、KIM,JANG-UI作家的白瓷套装等，从中可以窥见韩国工艺的精髓。 LEE,JONG-GUK作家的筷子制作和木佛雕刻匠HA,MYUNG-SEOK作家的木佛雕刻表演、烙画匠KIM,YOUNG-JO作家的用烙铁在纸上画画的表演，给泰国人来带了新鲜的冲击。韩国文华院方通过网络接收了体验参加者事前申请，在募集一天内就已超出了定员数等，受到了高渡关注。 筷子是以大米为主食的中韩日三国使用2000多年的共同文化原型，创造出了饮食、饭桌教育、节奏（演出）等多种类型的资讯和独特的文化。特别是韩国，勺子和筷子常常配对使用，与使用木筷子的中国或日本不同，用金属制作勺子和筷子来使用。与长而使用方便的木筷子不同，铁筷子又薄又滑使用起来有点困难，因此需要高度的集中力。正因为如此，据称使用筷子有助于大脑的发育，在IT、汽车、造船业、射击、射箭等领域，韩国在世界上展现出卓越的手技，这也可以说是秘诀在于使用筷子。 泰国不同于韩中日三国，用手吃饭的文化和使用叉子和刀的文化、筷子文化等共存，其国家对韩国的筷子文化表现出高度的关注。 LEE, BEOM-SEOK清州市副市长表示：“以筷子为主题的这次展览在筷子非文化圈中进行应该是首次。”还说道：“筷子不是单纯的工具，而是代表韩国、代表青州的文化资讯，我确信它将能够实现全球化。” 驻泰国韩国文华院KANG, EUN-A院长表示：“在2013年韩国文华院开院以来，我们展开着韩国的传统工艺、表演艺术等各种各样的内容向泰国传播的活动，这次的筷子特别展比其他活动受到更多的关心和响应。”还说道：“若能进一步发展筷子文化，以东南亚乃至欧洲、俄罗斯、美国等全世界作为舞台，能够开展更多事业。” ▶ 咨询: 文化艺术科文化艺术组(☎043-201-2014) 清州市文化产业振兴财团资讯振兴组(☎043-219-1212) |
| 附件 |
| 이전글 | 清州市民情報化教育人気 |
|---|---|
| 다음글 | 清州市, 将与泰国开展交流事业 |