| 题目 | 高丽金属活字复原特别展 ‘通过活字盛开的花, 直指’开幕式的举办 |
|---|---|
| 编写人 | 文科研究室 |
| 内容 |
高丽金属活字复原特别展 ‘通过活字盛开的花, 直指’开幕式的举办
- 3日(五) 下午3点 30分 清州古印刷博物馆中 - 清州市在3日(五)下午3点 30分 清州古印刷博物馆举办了‘高丽金属活字复原特别展’ 开幕式。 当天的开幕式由이승훈 清州市长及清州市副议长及市议员, 박진학国军印刷厂厂长等50多名出席。 开幕式以이승훈 清州市长致辞、剪彩、展示参观的顺序进行。 李市长称 “直指是市民引以为傲的代表清州的文化遗产”并称 “1377年印刷直指的兴德寺在638年后重新印刷直指并进行展示，本次特别展是市民们热情的结果”。 本次特别展为纪念高丽金属活字的复原以‘通过活字盛开的花, 直指’为主题截止到8月31日在清州古印刷博物馆2层企划室举办。 清州市将2011年起至2015年为止进行的‘高丽金属活字复原事业’中直指金属活字复原过程以实物资料共同展示，吸引了大众的眼球。 ‘直指’是现存的世界最高的金属活字本, 是2001年申请联合国教科文组织世界纪录遗产的代表清州的文化遗产。 但因其实物在法国很让人难过,但清州市通过直指庆典与直指常识等活动，使人们重温其价值，提高居民自豪感。 高丽金属活字复原在清州市民这样的期待下，得到清州市文化财政及忠清北道的支援，在去年结束了复原。 清州古印刷博物馆历经5年共投入18亿元复原了 ‘直指’上、下卷的金属活字3万余字，重新印刷了 ‘直指’。 这是1377年(高丽禑王3) 在清州兴德寺刊行金属活字 ‘直指’后的 638年。 清州市在1985年于现在的云泉洞附近发现了兴德寺的痕迹,在1991设立清州古印刷博物馆以‘直指’为中心研究韩国的金属活字印刷文化，并将其成果进行展示。 这次新刊行的 ‘直指’在600多年前制作活字，制成‘直指’的兴德寺重新诞生所以意义深重。 展示由三部分组成。 将1377年直指在清州兴德寺‘诞生’, 传到法国的‘旅程’,及在清州重新诞生的‘复活’的过程，以故事形式组成使观众更容易的理解直指,并重温其价值。 1部‘诞生’为1377年 直指在清州兴德寺刊行的过程。‘直指’是作者白云和尙景闲僧人的文人释瓒与达湛及比丘尼妙德的施主刊行，在 ‘直指’末卷有所记载。 2部‘旅程’为将‘直指’在朝鲜流传至19世纪末，由Victor Collin de Plancy收集，收藏在法国国立图书馆的过程以照片、视频及相关资料等方式介绍，还有直指在法国被公认为世界最佳的金属活字本介绍到国内的样子。 3部‘复活’为将兴德寺址的发掘与638年后重新复活的‘直指’金属活字的复原过程以视频的方式带有生动感的展现给大家。 同时 ‘直指’ 上下卷金属活字78版如同书内有活字般展示给观众，使人们对 ‘直指’印象更深刻。 本次特别展结束后 将作为‘直指馆’常设运营, 这也将成文代表清州的观光资源。 ▶ 咨询 : 古印刷博物馆 策展人团队(☎201-4296) |
| 附件 |
| 이전글 | 清州市, 成为先导国家未来战略事业robot的城市 |
|---|---|
| 다음글 | 清州市，扩散市民健康生活实践氛围 |