본문 바로가기

달라지는제도

달라지는제도

社区信息 - 市政新聞 상세보기 - 题目, 编写人, 内容, 附件 제공
题目 通过日常记录让市民感到幸福的城市
编写人 文化艺术科文化政策组
内容 通过日常记录让市民感到幸福的城市

通过日常记录让市民感到幸福的城市
- 清州市,以记录文化为主题,憧憬成为国际文化城市。-

清州市为增强地区文化的创意性和想象力,建造将文化融入市民的生活之中的‘文化城市’,推进了多种多样的项目活动。

本市通过对地区文化财产、论坛和舆论等的调查,综合市民提出的意见,将‘记录’定为文化城市项目的前景与主题,并预计开始推行多种多样的项目。

清州是联合国教科文组织世界记录遗产中记录的世界最古老的金属活字本的诞生地,也是全国基础自治团体中唯一一个设立和运营公共记录馆的城市。同时,这里还吸引世界唯一的与记录相关联的国际根据点-"联合国教科文组织国际记录遗产中心"入驻,预计将于2021年开馆。

记录文化的基础设施、受到市民们响应并备受全国人民瞩目的一人一本书项目、以文化10万人俱乐部为主力军的"文化日记"项目等都是记录文化的基础。

"记录"的价值是不局限于过去,着眼于在信息、知识、智慧、人工智能延伸的初始阶段存留下来的"数据",联接在第四次产业革命时代被称作为石油的大数据,为未来创造价值。

本市根据去年(现)政府文化领域国政课题的地区文化振兴法,申请文化城市公开招募项目,并批准获得建设文化城市计划,目前正在推进文化城市预备项目。

通过今年下半年的实地考察和最终发布结果,预备项目的可行性和地区的文化能力获得认可,今年年底将会被指定为文化城市。未来5年将推进高达200亿韩元规模的文化城项目,其中还可获得50%的国家补助。

推进文化城市项目的方向共分为三大部分。
① 打造文化生态区,扩大地区文化基础 ② 推进记录文化特色项目
③ 结合市民力量,打造文化城市

① 打造文化生态区,扩大地区文化基础

为扩大文化市场、促进地区文化市场发展,前提是让地区内的青年文化家可以拥有充分的机会机遇,并积极为青年文化活动家的竞争力和成长提供帮助。另外,普通市民作为作为地区文化的基础,为了可以使文化融入普通市民的日常生活,预备开展多种多样的项目活动。

第一,为发掘青年创意人才,培育地方文化策划人才,落实"青年学堂"项目内容。从2016年开始,发掘对文化感兴趣的年轻人,策划并实施了11个文化项目。发掘了100多名青年文化活动家,一部分青年活动家作为文化城市预备事业的促进主体参与了文化策划。今年还将为与地区庆典活动相衔接的、可自主推进的青年庆典活动的策划与施行提供帮助。

第二,为年轻文化策划者提供自由创作、发挥集体智慧的公共共享空间。青年文化策划者们亲自参与兴德区福台洞(旧)治安中心建筑的装修改造,并预计今年8月开馆。同时,结合城市再生新政项目,还将在青年活动空间基础设施不足的南部区域增加青年活动空间。

第三,将清州市代表的文化人力基础设施"文化10万人俱乐部"构建成为双向沟通的窗口。 目前,超过34,500名的清州市民加入文化10万人俱乐部, 并为市民提供可以享受文化生活的各种文化相关信息。今年还将活动范围扩大到与清州市构成同一生活圈的地方自治区居民,并计划构建将市民意见反映到文化政策中的双向信息共享系统。

② "记录和记忆","回忆和感性"的关键词,记录文化特色项目

清州市将为成为全市人民认同的引领国际记录文化的记录文化圣地,而推进相关记录文化特色项目。

第一, 推广记录文化的认知, 为唤起市民的共识,加大力度推动市民持有的收录物品收集活动。此外还将公开征集发现日常生活中的记录价值,发掘幸福文化城市生活相关记录文化价值的项目,每个项目最多可获得2千万韩元的补助。

第二, 为奠定记录文化的基础,构建和利用记录文化生态数据资料
每年不断挖掘地区文化资源,利用文化内容资源,通过“Culture Saida”主页和清州市官方社交平台和市民共享信息。

第三,挖掘地区隐藏资产,将其开发为记录文化为的特色商品。以文化10万人俱乐部为对象,开展"寻找我们小区未发现的胜地"项目征集活动,预备将市民发现的隐藏胜地体现在"文化日记"之中。

第四,推进与家人共同参与,留下美好回忆的记录文化庆典。耗费道经费3千万韩元,市经费1亿韩元,于今年6月15日至16日,在清州文岩生态公园举办为期两天的"文化10万人,记录森林(Log in Forest)"为主题庆典活动。

活动从企划阶段就开始注重汲取市民意见。由青年文化活动家负责策划和执行的此活动,准备了各种各样的可以让市民们将日常的生活记忆与文化联系在一起的活动。


③ 依靠市民的力量培育打造的文化城市-清州

本市将打破以往常规的项目主导方式,变成以民众做主导,用将市民自律和创意融合的方式进行项目的推进。

清州一千五百年的历史文化特征与地区的文化底蕴,清州市与文化财的团通力合作,国家对可以跻身国际文化城市的定位的认可,使政府和民众齐心协力推动项目落实。

去年8月,20多个相关文化机关和地方政自治团体的长官聚集, 商讨并决定合力促进文化城市的建设。 为了在行政上支持和推进民众自发性的文化项目,今年4月,忠清北道清州市的相关部门和清州市文化产业振兴财团一起组成了行政合议团体。


同时,为了能将主要的文化政策事项让政府和民众一起进行面对面的公开商讨,同绿色清州协议会管理机构的生命文化部门一起,定期举行有关主要政策事项的协商工作。

◇ 2019年,是用文化改变城市的新纪元......

以硬件为中心的发展已经体现出局限性,现代人的生活也日益冷漠,为了可以彼此交流未来的梦想和希望,淡化生活的冷漠,文化价值显得愈加重要。

本市在过去的3年里,不断推进"文化特区创建项目",在市民的生活中播下了文化的种子。
推进文化城市预备项目的2019年被视为用文化改变城市的新纪元,计划将这里打造成为让幸福渗透到市民日常生活中的真正意义上的文化城市。

在2020年到2024年五年间大力推进文化城市项目后, 清州市一千五百年悠久的历史文化资源和联合国教科文组织国际记录遗产中心、公共记录馆等记录文化基础设施将会产生协同效应,提高文化韩国的地位,预计还可以跻身成为世界人喜爱的记录文化圣地。

站在长远的立场,正准备与城市再生新政项目相连,商讨如何建立全国唯一的民间档案馆的方案。将听取地方相关文化负责人和记录专家的意见,并准备将此具体化执行。

清州市市长 韓凡悳 表示:"将过去分散的记录文化资源、基础设施、市民的文化热情和力量重新汇集起来,积极支持将文化融入市民的日常生活,让生活变得更加幸福",还表示 "把国际认可的清州市文化软件和人文软体相结合,打造成为可以引领未来记录文化的国际文化城市。"

▶ 咨询:文化艺术科文化政策组(☎ 043-201-2001)
附件
이전,다음보기
이전글 与清州产业园区管理公团携手成功举办2019清州工艺双年展
다음글 有望出口的中小企业,制作海外宣传册

담당자 정보

  • 담당부서 : 정책기획과
  • 담당자 : 오주성
  • 문의전화(043) : 201-1215

콘텐츠 만족도 조사

이 페이지에서 제공하는 정보에 대하여 어느 정도 만족하셨습니까?

만족도 조사